Inclusión/exclusión autorreferida de las personas mayores en su relación con el entorno físico urbano
Resumen
El presente artículo observa el proceso de inclusión/exclusión autorreferida de las personas mayores residentes en la Región Metropolitana en Chile, reconociendo cómo las distinciones sobre su entorno físico condicionan su participación en los distintos planos de la diferenciación funcional de la sociedad. Se utilizó una metodología cualitativa descriptiva, desde un análisis de contenido cualitativo de los datos obtenidos y orientado a través de la Teoría de Sistemas Sociales. Se observó que las personas mayores consideran el entorno físico como aspecto fundamental para su inclusión/exclusión social, identificando múltiples factores que facilitan/obstaculizan su participación en la sociedad y reconociendo dificultades y distinciones particulares que operan distintamente entre comunas con mayor y menor índice de pobreza multidimensional.Palabras clave:
Envejecimiento, Personas mayores, Entorno físico, Inclusión / exclusión social, AutorreferenciaReferencias
Abusleme, M. T., Arnold, M., González, F., Guajar-do, G., Lagos, R., Massad, C., Urquiza, A. (2014). Inclusión y Exclusión Social de las personas mayores en Chile (Tercera Encuesta Nacional de In-clusión y Exclusión Social). Santiago: SENAMA - FACSO U. de Chile - FLACSO Chile. Recu-perado el 18 de marzo de 2018 a partir de http://bibliotecadigital.indh.cl/bitstream/handle/123456789/661/Encuesta.pdf?sequence
Arnold, M., Herrera, F., Massad, C., & Thumala, D. (2018). Quinta Encuesta Nacional de Inclusión y Exclusión Social de las Personas Mayores en Chile: Opiniones de la población chilena respecto al envejeci-miento poblacional (Ediciones Servicio Nacional del Adulto Mayor). Santiago.
Arnold, M., Thumala, D., Urquiza, A., Blanco, C., & Vogel, N. (2009). Inclusión y exclusión social del adulto mayor en Chile: Opiniones, expectativas y eva-luaciones de la población chilena sobre diferentes mo-dalidades de inclusión y exclusión social de las perso-nas adultas mayores. Santiago. Recuperado el 25 de Abril de 2018 a partir de http://repositorio.uchile.cl/bitstream/handle/2250/122257/Inclusion_y_exclusion_social_del.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Bardín, L. (2002). Análisis de Contenido. Madrid: AKAL.
Comisión Defensora Ciudadana. (2011). Segunda Encuesta Nacional de Derechos Ciudadanos. Recu-perado el 18 de Marzo de 2018 a partir de http://www.cdc.gob.cl/wp-con-tent/uploads/2015/07/Encuesta_Nacional_de_Derechos.pdf
CEPAL (2009). Envejecimiento, derechos humanos y políticas públicas. Recuperado el 18 de Marzo de 2018 a partir de http://bibliotecadigital.indh.cl/bitstream/handle/123456789/272/ENVEJECIMIENTO.pdf?s
Contraloría General de la República. (2015). Boletín Informativo de Ejecución Presupuestaria Sector Muni-cipal. Recuperado el 17 de Julio de 2018 a par-tir de https://www.contraloria.cl/portalweb/documents/451102/2132612/BOLETIN+BIEP+2015+%281%29.pdf/4d0b9a6d-8105-e95b-2ee1-64572ca7c47
Fadda, G., Cortés, A., & Olivi, A. (2007). Valparaí-so: Hacia una ciudad amigable con el adulto mayor. MAD, 16, 65-78.
Gajardo, J., Navarrete, E., López, C., Rodríguez, J., Rojas, A., Rojas, A., & Troncoso, S. (2012). Percepciones de Personas Mayores sobre su desempeño en el uso de transporte público en Santiago de Chile. Revista chilena de Terapia Ocu-pacional, 12(1), 88-102.
Gobierno de Chile. (2018). Adulto Mejor. Recupera-do el 18 de Diciembre a partir de http://adultomejor.primeradama.gob.cl/#pilares
Instituto Nacional de Estadísticas. (2007). Adulto Mayor en Chile. Recuperado el 18 de Marzo de 2018 a partir de http://nuevoportal.ine.cl/404.html?aspxerrorpath=/docs/default-source/FAQ/enfoque-estad%C3%ADstico-adultomayor-en-chile.pdf
Instituto Nacional de Estadísticas. (2017a). Resulta-dos Definitivos Censo 2017. Chile. Recuperado el 18 de marzo de 2018 a partir de http://www.censo2017.cl/wp-con-tent/uploads/2017/12/Presentacion_Resultados_Definitivos_Censo2017.pdf
Instituto Nacional de Estadísticas. (2017b). XIV Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana. Recuperado el 12 de diciembre de 2018 a par-tir de http://www.ine.cl/docs/default-source/sociales/seguridad-ciudada-na/2017/metodolog%C3%ADa/180514_sintesis_de_resultados_xiv_enusc_2017_ajs.pdf
Jirón, P. (2007). Implicancias de género en las expe-riencias de movilidad cotidiana urbana en San-tiago de Chile. Revista Venezolana de Estudios de la Mujer, 12(29), 173-198.
Jirón, P. (2017). Planificación urbana y del transpor-te a partir de relaciones de interdependencia y movilidad del cuidado. In: M. Rico & O. Se-govia (eds.), ¿Quién cuida en la Ciudad? Aportes para políticas urbanas de igualdad (pp. 405-432). Santiago: CEPAL.
Luhmann, N. (1998). Inclusión y exclusión. En N. Luhmann, Complejidad y modernidad: De la unidad a la diferencia (pp. 167-197). Madrid: Trotta.
Luhmann, N. (2007). La sociedad de la sociedad. Mé-xico: Herder.
Mascareño, A. (2014). Diferenciación, inclu-sión/exclusión y cohesión en la Sociedad Mo-derna. CIS, 17, 8-25.
Ministerio de Desarrollo Social. (2017). Adultos Mayores. Síntesis de Resultados CASEN 2015. Santiago, Chile. Recuperado el 20 de Marzo de 2018 a partir de http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/casen-multidimensio-nal/casen/docs/CASEN_2015_Resultados_adultos_mayores.pdf
Municipalidad de Cerro Navia. (2017). Cuenta Públi-ca. Recuperado el 25 de diciembre de 2018 a partir de https://municipalidaddecerronavia-my.sharepoint.com/personal/comunicaciones_cerrona-via_cl/_layouts/15/onedrive.aspx?id=%2Fperso-nal%2Fcomunicaciones_cerronavia_cl%2FDocuments%2FCuenta%20Pu%CC%81blica%202017%2Epdf&parent=%2Fpersonal%2Fcomunicacio-nes_cerronavia_cl%2FDocuments&slrid=12f7ae9e-e008-7000-aa4f-263a73b3b689
Municipalidad de Vitacura. (2017). Cuenta Pública. Recuperado el 25 de Diciembre de 2018 a par-tir de https://www.vitacura.cl/resources/descargas/cta_publica/cuenta_publica_2017/Cuenta_Publica_2017.pdf
OMS. (2007). Ciudades globales amigables con los mayo-res: Una guía. Recuperado el 26 de abril de 2018 a partir de http://www.who.int/ageing/AFCSpanishfinal.pdf
OMS. (2015). Medición del grado de adaptación de las ciudades a las personas mayores. Recupe-rado el 08 de septiembre de 2018 a partir de http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/203832/9789243509693_spa.pdf?sequence=1
Osorio, P., Torrejón, M. J., Meersohn, C., & Anigs-tein, M. S. (2011). Comprensión de la calidad de vida en personas mayores semivalentes en Chile. Salud y Sociedad, 2(2), 203-217.
Sánchez, D. (2015). Ambiente físico-social y enveje-cimiento de la población desde la gerontología ambiental y geografía. Implicaciones socioes-paciales en América Latina. Revista de Geografía Norte Grande, 60, 97-114.
Scharlach, A., & Lehning, A. (2013). Ageing-friendly communities and social inclusion in the United States of America. Ageing & Society, 33(1), 110-136.
Sociedad de Geriatría y Gerontología de Chile. (2015). Día Internacional del Adulto Mayor. Re-cuperado el 20 de Diciembre de 2018 a partir de https://www.socgeriatria.cl/site/?p=168
Thumala, D., Arnold, M., Massad, C., & Herrera, F. (2015). Inclusión y Exclusión Social de las personas mayores en Chile (Cuarta Encuesta Nacional de In-clusión y Exclusión Social). Santiago, Chile: SE-NAMA - FACSO U. de Chile.
Thumala, D., Arnold, M., & Urquiza, A. (2013). Vejez e integración social: observación de mo-dalidades de inclusión y/o exclusión social del adulto mayor. En Acta Científica XXIX. San-tiago. Recuperado el 22 de enero de 2018 a partir de http://actacientifica.servicioit.cl/biblioteca/pn/PN53/P_ThumalaDockendorff.pdf
Thumala, D., Arnold, M., & Urquiza, A. (2010). Opiniones, expectativas y evaluaciones sobre diferentes modalidades de inclusión/exclusión social de los adultos mayores en Chile. Argos, 27(53), 91-122.
Urquieta, M. A., Mariñez, C., & Jorquera, C. (2017). Territorio como medium: Discusión sobre rendimientos analíticos para las observaciones de la complejidad socioespacial. MAD, 37, 143-166.
Urquiza, A., Billi, M., & Leal, T. (2017). Aplicar una distinción. Un programa sistémico-constructivista para la investigación social cua-litativa. MAD, 37, 21-53.
Arnold, M., Herrera, F., Massad, C., & Thumala, D. (2018). Quinta Encuesta Nacional de Inclusión y Exclusión Social de las Personas Mayores en Chile: Opiniones de la población chilena respecto al envejeci-miento poblacional (Ediciones Servicio Nacional del Adulto Mayor). Santiago.
Arnold, M., Thumala, D., Urquiza, A., Blanco, C., & Vogel, N. (2009). Inclusión y exclusión social del adulto mayor en Chile: Opiniones, expectativas y eva-luaciones de la población chilena sobre diferentes mo-dalidades de inclusión y exclusión social de las perso-nas adultas mayores. Santiago. Recuperado el 25 de Abril de 2018 a partir de http://repositorio.uchile.cl/bitstream/handle/2250/122257/Inclusion_y_exclusion_social_del.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Bardín, L. (2002). Análisis de Contenido. Madrid: AKAL.
Comisión Defensora Ciudadana. (2011). Segunda Encuesta Nacional de Derechos Ciudadanos. Recu-perado el 18 de Marzo de 2018 a partir de http://www.cdc.gob.cl/wp-con-tent/uploads/2015/07/Encuesta_Nacional_de_Derechos.pdf
CEPAL (2009). Envejecimiento, derechos humanos y políticas públicas. Recuperado el 18 de Marzo de 2018 a partir de http://bibliotecadigital.indh.cl/bitstream/handle/123456789/272/ENVEJECIMIENTO.pdf?s
Contraloría General de la República. (2015). Boletín Informativo de Ejecución Presupuestaria Sector Muni-cipal. Recuperado el 17 de Julio de 2018 a par-tir de https://www.contraloria.cl/portalweb/documents/451102/2132612/BOLETIN+BIEP+2015+%281%29.pdf/4d0b9a6d-8105-e95b-2ee1-64572ca7c47
Fadda, G., Cortés, A., & Olivi, A. (2007). Valparaí-so: Hacia una ciudad amigable con el adulto mayor. MAD, 16, 65-78.
Gajardo, J., Navarrete, E., López, C., Rodríguez, J., Rojas, A., Rojas, A., & Troncoso, S. (2012). Percepciones de Personas Mayores sobre su desempeño en el uso de transporte público en Santiago de Chile. Revista chilena de Terapia Ocu-pacional, 12(1), 88-102.
Gobierno de Chile. (2018). Adulto Mejor. Recupera-do el 18 de Diciembre a partir de http://adultomejor.primeradama.gob.cl/#pilares
Instituto Nacional de Estadísticas. (2007). Adulto Mayor en Chile. Recuperado el 18 de Marzo de 2018 a partir de http://nuevoportal.ine.cl/404.html?aspxerrorpath=/docs/default-source/FAQ/enfoque-estad%C3%ADstico-adultomayor-en-chile.pdf
Instituto Nacional de Estadísticas. (2017a). Resulta-dos Definitivos Censo 2017. Chile. Recuperado el 18 de marzo de 2018 a partir de http://www.censo2017.cl/wp-con-tent/uploads/2017/12/Presentacion_Resultados_Definitivos_Censo2017.pdf
Instituto Nacional de Estadísticas. (2017b). XIV Encuesta Nacional Urbana de Seguridad Ciudadana. Recuperado el 12 de diciembre de 2018 a par-tir de http://www.ine.cl/docs/default-source/sociales/seguridad-ciudada-na/2017/metodolog%C3%ADa/180514_sintesis_de_resultados_xiv_enusc_2017_ajs.pdf
Jirón, P. (2007). Implicancias de género en las expe-riencias de movilidad cotidiana urbana en San-tiago de Chile. Revista Venezolana de Estudios de la Mujer, 12(29), 173-198.
Jirón, P. (2017). Planificación urbana y del transpor-te a partir de relaciones de interdependencia y movilidad del cuidado. In: M. Rico & O. Se-govia (eds.), ¿Quién cuida en la Ciudad? Aportes para políticas urbanas de igualdad (pp. 405-432). Santiago: CEPAL.
Luhmann, N. (1998). Inclusión y exclusión. En N. Luhmann, Complejidad y modernidad: De la unidad a la diferencia (pp. 167-197). Madrid: Trotta.
Luhmann, N. (2007). La sociedad de la sociedad. Mé-xico: Herder.
Mascareño, A. (2014). Diferenciación, inclu-sión/exclusión y cohesión en la Sociedad Mo-derna. CIS, 17, 8-25.
Ministerio de Desarrollo Social. (2017). Adultos Mayores. Síntesis de Resultados CASEN 2015. Santiago, Chile. Recuperado el 20 de Marzo de 2018 a partir de http://observatorio.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/casen-multidimensio-nal/casen/docs/CASEN_2015_Resultados_adultos_mayores.pdf
Municipalidad de Cerro Navia. (2017). Cuenta Públi-ca. Recuperado el 25 de diciembre de 2018 a partir de https://municipalidaddecerronavia-my.sharepoint.com/personal/comunicaciones_cerrona-via_cl/_layouts/15/onedrive.aspx?id=%2Fperso-nal%2Fcomunicaciones_cerronavia_cl%2FDocuments%2FCuenta%20Pu%CC%81blica%202017%2Epdf&parent=%2Fpersonal%2Fcomunicacio-nes_cerronavia_cl%2FDocuments&slrid=12f7ae9e-e008-7000-aa4f-263a73b3b689
Municipalidad de Vitacura. (2017). Cuenta Pública. Recuperado el 25 de Diciembre de 2018 a par-tir de https://www.vitacura.cl/resources/descargas/cta_publica/cuenta_publica_2017/Cuenta_Publica_2017.pdf
OMS. (2007). Ciudades globales amigables con los mayo-res: Una guía. Recuperado el 26 de abril de 2018 a partir de http://www.who.int/ageing/AFCSpanishfinal.pdf
OMS. (2015). Medición del grado de adaptación de las ciudades a las personas mayores. Recupe-rado el 08 de septiembre de 2018 a partir de http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/203832/9789243509693_spa.pdf?sequence=1
Osorio, P., Torrejón, M. J., Meersohn, C., & Anigs-tein, M. S. (2011). Comprensión de la calidad de vida en personas mayores semivalentes en Chile. Salud y Sociedad, 2(2), 203-217.
Sánchez, D. (2015). Ambiente físico-social y enveje-cimiento de la población desde la gerontología ambiental y geografía. Implicaciones socioes-paciales en América Latina. Revista de Geografía Norte Grande, 60, 97-114.
Scharlach, A., & Lehning, A. (2013). Ageing-friendly communities and social inclusion in the United States of America. Ageing & Society, 33(1), 110-136.
Sociedad de Geriatría y Gerontología de Chile. (2015). Día Internacional del Adulto Mayor. Re-cuperado el 20 de Diciembre de 2018 a partir de https://www.socgeriatria.cl/site/?p=168
Thumala, D., Arnold, M., Massad, C., & Herrera, F. (2015). Inclusión y Exclusión Social de las personas mayores en Chile (Cuarta Encuesta Nacional de In-clusión y Exclusión Social). Santiago, Chile: SE-NAMA - FACSO U. de Chile.
Thumala, D., Arnold, M., & Urquiza, A. (2013). Vejez e integración social: observación de mo-dalidades de inclusión y/o exclusión social del adulto mayor. En Acta Científica XXIX. San-tiago. Recuperado el 22 de enero de 2018 a partir de http://actacientifica.servicioit.cl/biblioteca/pn/PN53/P_ThumalaDockendorff.pdf
Thumala, D., Arnold, M., & Urquiza, A. (2010). Opiniones, expectativas y evaluaciones sobre diferentes modalidades de inclusión/exclusión social de los adultos mayores en Chile. Argos, 27(53), 91-122.
Urquieta, M. A., Mariñez, C., & Jorquera, C. (2017). Territorio como medium: Discusión sobre rendimientos analíticos para las observaciones de la complejidad socioespacial. MAD, 37, 143-166.
Urquiza, A., Billi, M., & Leal, T. (2017). Aplicar una distinción. Un programa sistémico-constructivista para la investigación social cua-litativa. MAD, 37, 21-53.
