Disputed cultural policies: cultural tensions and challenges in the context of the pandemic in Rosario, Argentina
Abstract
This article addresses culture as an object of public policy in the city of Rosario, Santa Fe province, Argentina. In the midst of the political changes resulting from the the political elections by the end of 2019, we analyze the situation of the public cultural field and the transformations caused by the Covid-19 pandemic. We observe how local policies are capable (or not) of responding to such processes, through the analysis of events that had a public impact since the end of 2019, during 2002, and at the beginning of 2021. Within a socio-anthropological perspective based on interviews conducted with cultural workers and reviewing journalistic material, we review some of the controversies raised in and from the cultural sector, as opportunities to observe the adverse, contradictory, and unequal scenario of cultural policies in a specific context, which led to the collapse of cultural management and provoked in modifications in the municipal cabinet.Keywords:
Public policies, Cultural work, Pandemic, Socioanthropological knowledgeReferences
Achilli, E. (1998). Vivir en la pobreza urbana. El derecho a una interculturalidad no excluyente. Revista Lote, Nº 18. Recuperado de: http://www.fernandopeirone.com.ar/Lote/nro018/achilli.htm.
Bayardo, R. (2008) Políticas culturales: derroteros y perspectivas contemporáneas. RIPS. Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas, vol. 7, núm. 1, 17-29.
Apertura de las Sesiones del Consejo Deliberante de Rosario. (2021, 4 de marzo). Rosario Noticias. Recuperado de: https://www.rosarionoticias.gob.ar/page/noticias/id/250335/title/Javkin:-%C2%ABVamos-a-unificar-los-organismos-de-control%C2%BB
Apertura del techo corredizo en el Teatro La Comedia, en la reapertura de los espacios. (2020, 11 de noviembre). Programa radial “Una tarde perfecta”, Radio LT8. Recuperado de: https://ar.radiocut.fm/audiocut/carina-cabo-secretaria-cultura-rosario/#
Beaucage, P. (2020). “El geronticidio tranquilo: etnografía del COVID-19 en Montreal, Quebec, del 10 de marzo al 15 de agosto 2020”. Mimeo.
Autor/a. (2020). Itinerarios de las políticas culturales públicas en la ciudad de Rosario, Argentina. Desacatos 63. Revista de Ciencias Sociales, pp. 70-85.
Autor/a. (2018). Lo cultural en la planificación estratégica de la ciudad de Rosario. Actas de las Jornadas del Centro de Estudios Antropológicos en Contextos Urbanos, CEACU. Rosario: FH y A., UNR.
Cerdeira, M. y Lacarrieu M. (2016). Formación y profesionalización de agentes culturales en América Latina. Experiencia del Instituto de Cultura Pública del Ministerio de Cultura de la Nación (2013-2015). Trabajo presentado en el XII ENECULT, Encontro de Estudos Multidisciplinares em Cultura.
Crespo, C; Morel, H. y Ondelj, M. (Comp.). (2015). La política cultural en debate: diversidad, performance y patrimonio cultural. Buenos Aires: Ediciones CICCUS.
Decreto 371. (2008). Secretaría de Cultura y Educación. Nueva Estructura Orgánica. Honorable Concejo Deliberante de Rosario. Boletín Oficial 118.
Decreto 41.223. (1934). Reglamentación de la Ley 11.723 de Propiedad Intelectual. Honorable Congreso de la Nación Argentina. Recuperado de: https://www.argentina.gob.ar/normativa/buscar?jurisdiccion=nacional&tipo_norma=decretos&numero=41223&limit=50&offset=1
Decreto 1224. (1958). Fondo Nacional de las Artes. Honorable Congreso de la Nación Argentina. Recuperado de: https://fnartes.gob.ar/que-es-el-fna
Elía, C. (2009). La formación profesional para la gestión y administración en el sector de la cultura argentina. Revista Aportes para el Estado y la Administración Gubernamental, Edición Nº 23, Políticas Culturales, 107-118.
García Canclini, N. (Ed.). (1987). Políticas Culturales en América Latina. México: Editorial Grijalbo.
Foro de Producción Artística y Social de la Cultura. Dinámicas culturales urbanas contemporáneas. (2017). Secretaría de Cultura y Educación, Municipalidad de Rosario.
Landi, O. (1987). “Campo cultural y democratización en Argentina”. En García Canclini, N. (Ed.) Políticas Culturales en América Latina. (pp. 145-173). México: Editorial Grijalbo.
Ley 11723. 1933. Propiedad Intelectual. Honorable Congreso de la Nación Argentina. Recuperado de: https://www.argentina.gob.ar/normativa/buscar?jurisdiccion=nacional&tipo_norma=leyes&numero=11723&limit=50&offset=1
Los espacios culturales se declaran en emergencia. (2020, 1 de junio). Redacción Rosario. Recuperado de: https://redaccionrosario.com/2020/06/01/los-espacios-culturales-culturales-se-declaran-en-emergencia/
Ministerio de Cultura de la Nación. (2020). Medidas para el sector de la cultura ante el COVID-19. Recuperado de: https://www.cultura.gob.ar/medidas-en-el-sector-cultural-ante-el-covid-19-8932/
Municipalidad de Rosario. (1998). Plan Rector Rosario (PER). Programa de “Autonomía local, modernización y descentralización municipal”. Recuperado de: https://www.rosario.gob.ar/web/sites/default/files/per_1998.pdf
País Andrade, M. (2016). “Políticas y Gestión cultural pública en Argentina. Apuntes teóricos-metodológicos para su investigación/intervención”. En Rotman, M. (Comp.) Dinámicas del poder. Procesos patrimoniales, políticas y gestión de la Cultura. (pp. 243-275). Buenos Aires: Editorial FFyL.
Plan de Fomento (2020). Ministerio de Cultura Provincia de Santa Fe. Disponible en: https://www.santafe.gov.ar/index.php/web/content/view/full/235842
Plan Rector Rosario (PER). 1998. Programa de “Autonomía local, modernización y descentralización municipal”, Rosario.
Raggio, L. (2015). “Los Derechos Culturales. Estado, medios de comunicación y organizaciones de la sociedad civil”. En Rotman, M. (Comp.) Dinámicas de poder. Procesos patrimoniales, políticas y gestión de la cultura. (pp. 211-241). Buenos Aires: Editorial FILO: UBA.
Reclamo sin respuesta. Los artesanos autoconvocados vuelven a movilizarse. (2020, 26 de junio). Redacción Rosario. Recuperado de: https://redaccionrosario.com/2020/06/26/los-artesanos-autoconvocados-vuelven-a-movilizarse/
Renuncia masiva de directores de cultura municipal. (2020, 3 de diciembre). Rosario Express. Recuperado de: https://rosarioexpress.com.ar/interior/866
Renuncias en direcciones generales de Cultura municipal. No quieren seguir en la gestión (2020, 4 de diciembre). Página 12, Suplemento Rosario 12. Recuperado de: https://www.pagina12.com.ar/309801-no-quieren-seguir-en-la-gestion
Rosario su cultura e innovación (2017) Municipalidad de Rosario. Recuperado de: https://www.rosario.gob.ar/web/gobierno/intendenta/rosario-2030/cultura
Secretaría de Cultura y Educación. (2011). Cultura y Educación, Municipalidad de Rosario. Recuperado de: http://www.rosariocultura.gob.ar/la-secretaria
Secretaría de Cultura y Educación. (2017). Programa Foro de producción artística y social de la cultura. Municipalidad de Rosario. Recuperado de: https://www.eventbrite.com.ar/e/foro-de-produccion-artistica-y-produccion-social-de-la-cultura-rosario-tickets-36904073076
Sectores en crisis. Artistas, músicos, artesanos y trabajadores de la cultura piden reunión con Javkin. (2020, 1 de julio). El ciudadano y la región. Rosario. Recuperado de: https://www.elciudadanoweb.com/artistas-musicos-artesanos-y-trabajadores-de-la-cultura-piden-reunion-con-javkin/
Sistema de Información Cultural de Argentina, SInCa. (2020). ASPO & Cultura. Recuperado de: https://www.sinca.gob.ar/VerNoticia.aspx?Id=58
Subsecretaría de Cultura. (1993). Informe Anual 1992-1993. Municipalidad de Rosario.
Una ciudad mejor, entre todos: la Municipalidad lanzó la campaña «El verano del respeto». (2020, 3 de enero). Rosario Noticias. Recuperado de: https://www.rosarionoticias.gob.ar/page/noticias/id/239366/title/Una-ciudad-mejor%2C-entre-todos%3A-la-Municipalidad-lanz%C3%B3-la-campa%C3%B1a-%C2%ABEl-verano-del-respeto%C2%BB
Bayardo, R. (2008) Políticas culturales: derroteros y perspectivas contemporáneas. RIPS. Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas, vol. 7, núm. 1, 17-29.
Apertura de las Sesiones del Consejo Deliberante de Rosario. (2021, 4 de marzo). Rosario Noticias. Recuperado de: https://www.rosarionoticias.gob.ar/page/noticias/id/250335/title/Javkin:-%C2%ABVamos-a-unificar-los-organismos-de-control%C2%BB
Apertura del techo corredizo en el Teatro La Comedia, en la reapertura de los espacios. (2020, 11 de noviembre). Programa radial “Una tarde perfecta”, Radio LT8. Recuperado de: https://ar.radiocut.fm/audiocut/carina-cabo-secretaria-cultura-rosario/#
Beaucage, P. (2020). “El geronticidio tranquilo: etnografía del COVID-19 en Montreal, Quebec, del 10 de marzo al 15 de agosto 2020”. Mimeo.
Autor/a. (2020). Itinerarios de las políticas culturales públicas en la ciudad de Rosario, Argentina. Desacatos 63. Revista de Ciencias Sociales, pp. 70-85.
Autor/a. (2018). Lo cultural en la planificación estratégica de la ciudad de Rosario. Actas de las Jornadas del Centro de Estudios Antropológicos en Contextos Urbanos, CEACU. Rosario: FH y A., UNR.
Cerdeira, M. y Lacarrieu M. (2016). Formación y profesionalización de agentes culturales en América Latina. Experiencia del Instituto de Cultura Pública del Ministerio de Cultura de la Nación (2013-2015). Trabajo presentado en el XII ENECULT, Encontro de Estudos Multidisciplinares em Cultura.
Crespo, C; Morel, H. y Ondelj, M. (Comp.). (2015). La política cultural en debate: diversidad, performance y patrimonio cultural. Buenos Aires: Ediciones CICCUS.
Decreto 371. (2008). Secretaría de Cultura y Educación. Nueva Estructura Orgánica. Honorable Concejo Deliberante de Rosario. Boletín Oficial 118.
Decreto 41.223. (1934). Reglamentación de la Ley 11.723 de Propiedad Intelectual. Honorable Congreso de la Nación Argentina. Recuperado de: https://www.argentina.gob.ar/normativa/buscar?jurisdiccion=nacional&tipo_norma=decretos&numero=41223&limit=50&offset=1
Decreto 1224. (1958). Fondo Nacional de las Artes. Honorable Congreso de la Nación Argentina. Recuperado de: https://fnartes.gob.ar/que-es-el-fna
Elía, C. (2009). La formación profesional para la gestión y administración en el sector de la cultura argentina. Revista Aportes para el Estado y la Administración Gubernamental, Edición Nº 23, Políticas Culturales, 107-118.
García Canclini, N. (Ed.). (1987). Políticas Culturales en América Latina. México: Editorial Grijalbo.
Foro de Producción Artística y Social de la Cultura. Dinámicas culturales urbanas contemporáneas. (2017). Secretaría de Cultura y Educación, Municipalidad de Rosario.
Landi, O. (1987). “Campo cultural y democratización en Argentina”. En García Canclini, N. (Ed.) Políticas Culturales en América Latina. (pp. 145-173). México: Editorial Grijalbo.
Ley 11723. 1933. Propiedad Intelectual. Honorable Congreso de la Nación Argentina. Recuperado de: https://www.argentina.gob.ar/normativa/buscar?jurisdiccion=nacional&tipo_norma=leyes&numero=11723&limit=50&offset=1
Los espacios culturales se declaran en emergencia. (2020, 1 de junio). Redacción Rosario. Recuperado de: https://redaccionrosario.com/2020/06/01/los-espacios-culturales-culturales-se-declaran-en-emergencia/
Ministerio de Cultura de la Nación. (2020). Medidas para el sector de la cultura ante el COVID-19. Recuperado de: https://www.cultura.gob.ar/medidas-en-el-sector-cultural-ante-el-covid-19-8932/
Municipalidad de Rosario. (1998). Plan Rector Rosario (PER). Programa de “Autonomía local, modernización y descentralización municipal”. Recuperado de: https://www.rosario.gob.ar/web/sites/default/files/per_1998.pdf
País Andrade, M. (2016). “Políticas y Gestión cultural pública en Argentina. Apuntes teóricos-metodológicos para su investigación/intervención”. En Rotman, M. (Comp.) Dinámicas del poder. Procesos patrimoniales, políticas y gestión de la Cultura. (pp. 243-275). Buenos Aires: Editorial FFyL.
Plan de Fomento (2020). Ministerio de Cultura Provincia de Santa Fe. Disponible en: https://www.santafe.gov.ar/index.php/web/content/view/full/235842
Plan Rector Rosario (PER). 1998. Programa de “Autonomía local, modernización y descentralización municipal”, Rosario.
Raggio, L. (2015). “Los Derechos Culturales. Estado, medios de comunicación y organizaciones de la sociedad civil”. En Rotman, M. (Comp.) Dinámicas de poder. Procesos patrimoniales, políticas y gestión de la cultura. (pp. 211-241). Buenos Aires: Editorial FILO: UBA.
Reclamo sin respuesta. Los artesanos autoconvocados vuelven a movilizarse. (2020, 26 de junio). Redacción Rosario. Recuperado de: https://redaccionrosario.com/2020/06/26/los-artesanos-autoconvocados-vuelven-a-movilizarse/
Renuncia masiva de directores de cultura municipal. (2020, 3 de diciembre). Rosario Express. Recuperado de: https://rosarioexpress.com.ar/interior/866
Renuncias en direcciones generales de Cultura municipal. No quieren seguir en la gestión (2020, 4 de diciembre). Página 12, Suplemento Rosario 12. Recuperado de: https://www.pagina12.com.ar/309801-no-quieren-seguir-en-la-gestion
Rosario su cultura e innovación (2017) Municipalidad de Rosario. Recuperado de: https://www.rosario.gob.ar/web/gobierno/intendenta/rosario-2030/cultura
Secretaría de Cultura y Educación. (2011). Cultura y Educación, Municipalidad de Rosario. Recuperado de: http://www.rosariocultura.gob.ar/la-secretaria
Secretaría de Cultura y Educación. (2017). Programa Foro de producción artística y social de la cultura. Municipalidad de Rosario. Recuperado de: https://www.eventbrite.com.ar/e/foro-de-produccion-artistica-y-produccion-social-de-la-cultura-rosario-tickets-36904073076
Sectores en crisis. Artistas, músicos, artesanos y trabajadores de la cultura piden reunión con Javkin. (2020, 1 de julio). El ciudadano y la región. Rosario. Recuperado de: https://www.elciudadanoweb.com/artistas-musicos-artesanos-y-trabajadores-de-la-cultura-piden-reunion-con-javkin/
Sistema de Información Cultural de Argentina, SInCa. (2020). ASPO & Cultura. Recuperado de: https://www.sinca.gob.ar/VerNoticia.aspx?Id=58
Subsecretaría de Cultura. (1993). Informe Anual 1992-1993. Municipalidad de Rosario.
Una ciudad mejor, entre todos: la Municipalidad lanzó la campaña «El verano del respeto». (2020, 3 de enero). Rosario Noticias. Recuperado de: https://www.rosarionoticias.gob.ar/page/noticias/id/239366/title/Una-ciudad-mejor%2C-entre-todos%3A-la-Municipalidad-lanz%C3%B3-la-campa%C3%B1a-%C2%ABEl-verano-del-respeto%C2%BB
